debes descargar este archivo haml_highlighting_for_kde.tar.gz que se encuetra en http://groups.google.com/group/haml/files descomprimir y copiar el haml.xml a ~/.kde/share/apps/katepart/syntax/ si no existe el directorio debes crearlo.